2007-2-16 18:30
幸運情人
結婚的順序 (日本)
[align=center][b][size=5][color=#ff9999]結婚ソ手順[/color][color=#0000ff](んゲアモソサェピモ)[/color][color=#00cc00]結婚的順序[/color][/size][/b][/align][b][color=#ff9999]婚約[/color][color=#0000ff](アモビゑ)[/color][color=#00cc00]訂婚[/color][/b]
所謂的婚約用中文來說就是訂婚,不過日本的訂婚和台灣的訂婚還是有一些差別,以日本來說男女雙方只舉行個簡單的儀式,例如:舞會等等來宣佈消息,並且大部份的來賓也都是雙方親戚和比較好的朋友居多。
[b][color=#ff9999]結納[/color][color=#0000ff](フゆソよ)[/color][color=#00cc00]下聘、聘禮[/color][/b]
所謂的結納,用中文來說可以算是提親的情況,是男女雙方家長親人互相見面來共同討論未來男女結婚的事情,並且男女雙方會互相贈送交換類似信物的東西,例如:家長會給金錢等等的東西。下面這張圖是男女雙方在結納的時,所坐的位置,圖中仲人(スアよジ)是媒人的意思。
[img=270,140]http://ss23.mcu.edu.tw/~s1440150/1.gif[/img]
[b][color=#ff9999]結婚式[/color][color=#0000ff](んゲアモウわ)[/color][color=#00cc00]結婚儀式[/color][/b]
在日本有三種結婚儀式可以選擇:神前式、人前式、仏前式,一般來說,神前式是日本傳統的結婚儀式,人前式是在大家面前證婚、發誓的結婚儀式,仏前式是佛教禮儀來結婚的儀式。
[b][color=#ff9999]披露宴[/color][color=#0000ff](チボよりモ)[/color][color=#00cc00]喜宴[/color][/b]
以中文來說就是喜宴,讓大家吃東西,其實最近日本也流行歐式自助式的方法。
[b][color=#ff9999]二次會[/color][color=#0000ff](ズェろゆ)[/color][color=#00cc00]喜宴之後,友人的聚會[/color][/b]
二次會的舉辦是在披露宴終了之後,但沒有披露宴來的那麼正式,主要成員是來自男女雙方的朋友,為新人慶祝結婚的喜悅,氣氛是比較輕鬆的。